Kaksikielisessä Raaseporissa kansaa neuvotaan liikennemerkeillä ja -opasteilla iloisesti väärin suomen kielellä mitä ilmeisimmin ilman minkäänlaisia tunnontuskia.
Liikenneympäristön toimivuus – tai paremmin sen toimimattomuus – herättää kansan keskuudessa keskustelua varsin säännöllisesti. Kuluneella viikolla keskustelua herätti kaupungin mukaan urakoitsijan vastuulla oleva opastus Maasillan korjaustöistä aiheutuvista poikkeusjärjestelyistä.
Kadunnimikylteissäkin on ollut seudulla vuosikymmenten mittaan jos jonkinlaisia kummallisuuksia, joita on sittemmin korjailtu suomen kielelle. Kokonaisvaltainen läpikäynti voisi silti olla jossain vaiheessa paikallaan.
